日期：2019 年 11 月 18 日
概述 |
||
|---|---|---|
| 挑战： | 生态敏感城市需要可靠的备用电源来升级污水收集系统，以提高安全性并降低污水备用的风险。 | |
| 康明斯解决方案： | 七台康明斯发电机，功率范围从 20 kW 到 200 kW，带有隔音罩和紧凑的占地面积和转换开关。 | |
| 结果： | 康明斯之所以被选中，是因为我们有能力了解关键要求，使用正确的发电机组和转换开关快速响应，并将设备打包以便于安装和维护。 | |
生态敏感城市污水收集系统的必要升级
与许多不断扩大的郊区一样，华盛顿州卡马斯面临更新其老化的污水收集系统以满足城市不断增长的人口需求的问题。这座生态敏感的小镇位于哥伦比亚河北岸，毗邻俄勒冈州波特兰市和华盛顿州温哥华市，如果当地电力设施出现故障，则不会有任何污水备用的风险。为了提高可靠性和安全性，该市规定每个新的升降机站都配备康明斯发电公司的备用发电机。
在其历史的大部分时间里，卡马斯（人口：15,000）依靠重力输送提升站将污水输送到处理厂。但是到了 1970 年代，卡马斯已经扩展到北部的山脊之外，因此需要一个加压系统。“自 2003 年左右以来，我们一直在改造现有的提升站，并在新的细分和开发项目中安装新的提升站，”Camas 的废水运营主管 Jim Dickinson 说。“新的提升站经过预先设计，包括康明斯发电备用发电机。” 卡马斯共有 20 个升降站；其中 7 个是全新的预制提升站。
提升站“预先设计”以确保可靠性，配备康明斯发电机
卡马斯市的工程师在开始更换升降站时设定了几项要求。可靠性、易于维护以及设计和性能的一致性是最重要的。每个提升站都由位于俄勒冈州罗斯堡的 Romtec Utilities 预先设计，以满足这些要求。所有组件，包括结构、机械、电气、发电和通信，都是预先设计好的，作为一个包交付，并在大约一周内安装。“我们选择康明斯发电的原因与城市选择我们的原因相同，”Romtec Utilities 营销和销售副总裁 Mark Sheldon 说。“他们收到我们的要求，并使用正确的发电机组和转换开关迅速做出响应，而且他们使安装和维护变得非常容易。”
针对关键性能参数的康明斯发电解决方案
Camas 提升站的柴油动力备用发电机组的功率范围为 20 至 200 kW，可以是永久性安装或便携式拖车安装装置。功率输出规格主要取决于每个提升站的泵的大小，范围从 11 到 35 马力。康明斯根据这些参数确定每个新提升站的发动机、交流发电机和励磁系统。卡马斯提升站包括康明斯发电 OTEC 开放式转换转换开关，可提供安全的“先断后合”电力从电网传输到发电机，然后再返回以进行测试和断电。在电源之间留下几秒钟的可编程间隙，可使提升站泵电机中的残余电压完全消散，这对于保护发电机组的交流发电机很重要。
所有发电机组都安装在隔音罩中，以免干扰社区。“除了低噪音要求，新电梯站的另一个'必须'是尽可能使用最小的空间，有时只有 1,000 平方英尺，”Sheldon 说。
依靠康明斯将一切整合在一起
安装提升站后，Camas 废水操作人员的工作就是维护它们，易于维护和高可靠性有助于减少他们在现场花费的时间。
“我们依靠康明斯发电公司不仅设计、指定和安装发电机，而且还培训操作员。这些综合因素使我们能够可靠地知道，无论市电是否可用，Camas 都会继续泵送。” Mark Sheldon，营销和销售副总裁。
