康明斯动力（深圳）有限公司

一、康明斯发电机组典型的接线图

由于每个系统都有不同的要求，接线图只代表一个典型的系统，而不代表一个完整的系统。康明斯发电机组制造商和模块操作人员可能会使用这些接线图作为参考，但是你最好能找到一份制造商提供更完整更详细的系统布线图。进一步接线图可在以下DSE的出版物中找到。

1、 3相4线制，有限制的接地故障保护

2、 3相4线制无接地故障保护

3、 3相4线制无限制接地故障保护

4、系统接地

（1）负极接地

在本手册中的典型的接线图表明的是负极接地的系统。(即蓄电池的负极接地)

（2）正极接地

当使用DSE模块使用正极接地的系统中 (即蓄电池的正极接地), 需必须遵循以下几点:

· 所有的截图可作为标准的接线图除接地点之外

· 典型接线图上所有的点需连接到蓄电池的负极 (而不是接地点)。

（3） 漂浮的接地（即不固定的接地）

既不是正极接地也不是负极接地，需必须遵循以下几点:

 · 所有的截图可作为标准的接线图除接地点之外

· 典型接线图上所有的点需连接到蓄电池的负极（而不是接地点）。

二、 多套接线方式

DSE8610 模块出厂时适用于 3 相 4 线星型的发电机。本章节详细的讲述了发电机的各种接线方式。目的是确保DSE8610 模块适用于各种接线方式。

1、单相有限制接地故障

2、单相无接地故障

3、 两相（L1和L2）3线制，有限制的接地故障

4、两相（L1和L2）3线制，无接地故障

5、 两相（L1和L3）3线制，有限制接地故障

6、 两相（L1和L3）3线制，无接地故障检测

三、 典型DSENET®端口的布置图

DSENet®端口可接20个扩展单元, 由以下部分组成 :

在本手册的其他标题为“DSENet端口之扩展模块”, 可查询扩展模块的零件编号以及相应的文档。

四、 控制描述

以下章节详细介绍功能以及模块各控制的含义。

1、 DSE8610 自启动控制模块

 机组可用指示灯

机组断路器合闸指示灯。当机组带负载之后，该指示灯将点亮。当该指示灯亮后， 表明机组可带负载。

2、快速启动指南

本章节对操作模块提供了一个快速启动向导。

（1）启动发动机

（2）停止发动机 

3、 查看仪表页

通过重复地操作上一页/下一页按键来滚动显示不同的页数显示的信息。

例如：

柴油发电机和发电机直到达到最后一页。继续按右滚动键，将会返回显示状态页。在下面各节中给出了完整的顺序和每一页内容信息。一旦选择某个页面该页面将会一直显示，直到用户选择一个不同的页面，或者页, 面显示时间（液面定时器）之后，模块将返回到原始状态。如果没有按键按下，将会进入仪表显示页，页面滚动定时器之后会自动显示仪表参数。  通过DSE设置软件套件或面板编辑器可以设置页面显示定时器和页面滚动定时器。这是DSE软件套件设置出厂定时器的截屏。另外，当使用滚动按钮来操作选项页面时，自动滚动不可用。为了重新使自动滚动键可用，按下滚动键 来滚动仪表页的标题(例如：柴油发电机)。经过一段时间延时（液晶滚动定时器的时间）之后，仪表页显示将会开始自动滚动。当手动滚动时，如果在页面定时器设置的时间内没有按键按下，模块将会自动地返回原始状态。   当显示状态页的时候，如果警报产生，模块会显示报警页面来提醒操作人员注意报警信息。

4、状态

当没有选择其它页面时，则显示的状态页。并且在经过一段延时后，没有按下模 块任何一个控制键时，会自动显示主页面。用DSE软件套件设置的页面显示柴油发电机处于停机模式...和柴油发电机运行出厂设置屏幕显示柴油发电机停止和柴油发电机运行信息，这个显示的内容更多地取决于发电机制造商/供应商的设置。

5、发动机

收集有关柴油发电机本身参数，许多参数是通过CAN通讯或其它电喷柴油发电机。

· 柴油发电机转速

· 柴油发电机油压

· 柴油发电机水温

· 蓄电池电压

· 柴油发电机运行时间

· 柴油发电机机油温度

· 柴油发电机水压

· 柴油发电机进气温度

· 柴油发电机排气温度

· 柴油发电机燃油温度

· 柴油发电机涡轮压力*

· 柴油发电机燃油压力

· 柴油发电机油耗

· 柴油发电机燃油使用量

· 柴油发电机油位

· 其他的传感器(如果柴油发电机上安装了其他的传感器并且在软件上做了设置)

· 柴油发电机维护保养 (如果在在软件上做了设置)

· 柴油发电机电控单元连接

*当DSE模块连接到电喷柴油发电机的ECU时，有关如何接线的进一步细节，请参照电喷柴油发电机和DSE模块的接线（DSE 文档号057-004）许多仪表显示旁边有打钩图标，取决于设置和仪表功能，表示此功能可用此“运行”文档具体说明。例子:

6、 发电机

包括发电机各项参数测量值，从模块的电压和电流输入检测或根据函数关系推导出。

· 发电机相电压 (ph-N)

· 发电机线电压 (ph-ph)

· 发电机频率

· 发电机电流

· 发电机接地电流

· 发电机有功功率 (kW)

· 发电机视在功率 (kVA)

· 发电机功率因数

· 发电机无功功率 (kVAr)

· 发电机负载 (kWh, kVAh, kVArh)

· 发电机相序

· 同步显示

7、母排

包括发电机母排各项参数测量值，从模块的输入检测或根据函数关系推导出

· 母排相电压(ph-N)

· 母排线电压 (ph-ph)

· 母排频率

· 母排相序

8、RS232串行端口

本节给出当前选择哪个串行通讯端口和外部调制解调器（如果连接）的信息。  本页显示的内容取决于如何设置，可以从供应商那了解更多的细节。  当DSE8610系列模块通电后 ,模块将会发‘初始化字符串’ 尝试连接调制解调器。 目的是调制解调器通电，或与DSE86xx 系列模块同时有电。调制解调器通电后，每隔相同的时间将会复位，重新启动目的是确保调制解调器不能中断与模块的连接。如果DSE8610 系列模块不能正常与调试解调器通讯, 可在模块LCD显示屏的端口界面可显示“调制解调器初始化” 的过程。如果调制解调器设置为 “打入”或“打入和打出”, 如果调制解调器可接收“打入”或“打入和打出” , 调制解调器将会给出相应的回应 (使用出厂默认的初始化字符串)’。一旦呼叫确定之后，所有的数据都将通过PC拨号和DSE8610系列模块实现。如果调制接调制社设置为“打出” 或“打入和打出”,无论何时调制解调器采集到报警信息后都将产生拨号。注意,并不是所有的警报将生成一个拨号; 取决于调制解调器的有关事件记录的设置。任何项目的设置将会在事件记录中给及显示并且产生一个拨号。

继续例子1 – 诊断调制解调器

包括调制解调器的诊断界面; 按下向下键可循环观看RS232端口的仪表参数。如果你的调制解调器有 问题, 这些信息将帮助我们排除故障。

调制解调器的设置序列

1) 如果调制解调器和DSE8600系列模块成功通讯:

2) 如果调制解调器与DSE8600 系列模块通讯失败, 调制解调器自动复位并初始化：

3) 如果模块和调制解调器没有连接成功，模块自动重启调制解调器同时试图再次与调制解调器相连接，   显示屏会持续循环显示“调制解调器重启”和“调制解调器初始化”，直到和调制解调器正常连接。   在这种情况下，应该检查连接和核实调制解调器的状态。

当前连接的GSM的操作和信号强度。

许多GSM 调制解调器带有LED指示灯目的是显示操作的状态与振铃指示。这可是非常有用的故障诊断工具。如果GSM连接有问题, 试着使用普通的电话呼叫数据SIM卡。应该有两个字符串，紧随着调制解调器回答呼入与振铃声。如果这并没有发生，你应该检查所有的调制解调器的连接与再次确认这个SIM卡必须是数据SIM，然后可    操作作为一个数据的调制解调器。数据与传真或GPRS不同，通常称为电路交换数据的SIM卡提供者。如果GSM调制解调器不是从DSE购买, 确保调制解调器的传输速率设置为9600B。你需要在你的电脑上安装终端程序和可联系调制解调器供应商获得终端程序。从DSE购买GSM调制解调器，并且GSM调制解调器已经设置好，可与DSE86xx 

模块正常工作。

9、RS485串行端口

本节给出当前选择哪个通讯端口和外部调制解调器 (如果连接)的信息。本节显示的内容取决于如何设置，可以从供应商那了解更多的细节。  模块的RS485端口设置为连接上位机 。DSE86xx系列模块的操作可做为 modbus RTU 通讯的从属设备。在一个modbus 通讯系统中, 例如 PLC, HMI系统或PC SCADA可作为上位机系统。

上位机可通过MODBUS通讯协议从DSE86xx模块中读取模块信息和它可通过MODBUS通讯协议更改模块的操作模式等。除非上位机发出请求命令，否则模块不会更变任何状态。模块出厂时设置传输速率为 19200 baud,通讯地址是10。如果想使用RS485端口, 需使用深海设置软件设置RS485端口。
上位机静止时间’ 应该设置为至少为两次的扫描周期。如果上位机PLC每秒向DSE86xx模块发出请求命令，工间时间至少设置为2秒。 可将模块的序列号发给深海，深海将通过邮件发相应的 MODBUS通讯协议给您。

典型的启动命令 (使用代码的方式)

蓄电池电压=读寄存器(10,0405,1) : 读寄存器 (十六进制) 0405 作为单一的寄存器从地址10中读取蓄电池电压。

写寄存器(10,1008,2,35701, 65535-35701) :模块在自动模式时寄存器地址为1008(十六进制), 寄存器地址为1008中的内容为35701 (自动模式) 和寄存器地址为1009中的内容为 65535-35701(按位自动取反)

停机=(读寄存器(10,0306,1) >> 12) & 1)  : 读寄存器地址为0306(十六进制)并且看第13位(急停报警)

报警=(读寄存器(10,0306,1) >> 11) & 1)  : 读寄存器地址为0306(十六进制)并且看第12位(一般报警)

电气跳闸报警=(读寄存器(10,0306,1) >> 10) & 1) : 读寄存器地址为0306(十六进制)并且看第11位(电气跳闸报警)

控制模式=读寄存器(10,0304,2); 读寄存器地址为0304 (十六进制) (控制模式)。

10、关于查看仪表页

包含模块和固件版本的重要信息，此信息可从DSE技术部门获取。

 · 模块型号 (例如 8610)

· 应用程序版本 – 用DSE设置软件套件升级模块的固件版本

· USB ID号 – 是电脑和USB端口连接唯一标识

· 分析测量软件版本

· 固件升级引导程序的软件版本

（1）以太网页面

· 使用深海设置软件套件+ 1循环更新以太网端口/在编辑页面之前更新..

 在“ABOUT” 页面确认以太网设置

（2） 事件记录页面

模块的软件设置决定了事件记录页面显示的信息。事件记录存储到外置U盘中的界面 常按键直到显示U盘移除安全移除U盘确保事件记录数据完全保存到U盘中而没有被破坏。

11、 CAN通讯错误信息

当模块连接到CAN通讯电喷柴油发电机时，DSE 8600 系列模块通过ECU读取并显示报警信息。模块读取故障代码并在LCD上显示文本信息，另外显示制造商代码。

12、查看事件记录

DSE8600 系列模块记录之前的报警信息，事件记录容量会模块固件升级时增加。在写入记录事件，DSE86xx系列模块可最多存储250条报警记录。在出厂默认下，事件记录仅包括停机报警和电气跳闸报警(不包括告警)，用户可使用DSE设置软件套件设置此   此功能。一旦事件记录超出储存器的容量，任何新的报警信息将会覆盖旧的报警信息。  因此，事件记录总是包含最近的报警信息。记录报警的同时可以显示事件和日期 (或柴油发电机运行小时数)。如果模块连接调制解调器并在软件中做了相应的设置，模块可以实现手机短信报警的功能。查看事件记录,反复按下向下键 直到LCD显示屏上显示时按下向下键查看近期的停机报警事件记录。继续按向下键 循环查看 过去的报警/最近报警/最开始的报警。退出事件记录和返回仪表页面,按下一页按钮选择下一个页面。

13、用户自定义指示灯

这些指示灯能通过用户自定义指示—100多种不同的功能：

· 指示- 监控一个数字输入和显示用户设置的功能功能。例如： 蓄电池有电或百叶窗打开等功能。

· 普通报警和停机报警- 指示特定的报警或停机报警，由LCD显示屏指示。例如:低油压停机报警、低水位停机报警等。

· 状态指示 – 特定功能或模块指示机组的状态。例如：安全状态、预热、面板锁，康明斯发电机组可用，等等。

14、 控制